- Чому картопля розвалилася?
- Японці часто зрізають гострі краї кубиків картоплі (менторі), щоб вони не вдарялися одна об одну під час варіння і шматочки не відколювалися. Використовуйте картоплю, що не розварюється (тип B).
Нікуджага зі свининою
Нікуджага (буквально «м'ясо і картопля») — це наріжний камінь японської домашньої кухні (катей-рьорі), місцева «картопля з паприкою». Її придумали в кінці 19 століття як імітацію західної кухні, але результат вийшов до мозку кісток японським: картопля, зварена до розсипчастості в солодко-солоному соєвому бульйоні, і тонке м'ясо створюють зігріваючу, домашню страву.
Інгредієнти
300
г
Свинина (ошийок або грудинка, нарізана тонко як волосина)
4
шт.
Картопля (середня)
2
шт.
Морква
1
шт.
Ріпчаста цибуля
4
ст. л.
Соєвий соус
2
ст. л.
Цукор
2
ст. л.
Мірін (японське солодке рисове вино)
400
мл
Бульйон даші (або вода)
1
ст. л.
Олія
Список покупок (0)
Необхідне обладнання
- Глибока сковорідка або каструля
- Обробна дошка
- Папір для випікання (для кришки - отосібута)
Інформація про алергени
Соя
Глютен
Інструкції
1
✓
Картоплю почистіть і наріжте великими шматками. Моркву наріжте неправильними шматочками (нарізка з поворотом), цибулю — часточками. М'ясо наріжте шматочками на один укус.
Порада: Неправильна нарізка (рангірі) збільшує поверхню, тому вариться швидше і вбирає більше смаку.
2
✓
Розігрійте олію в каструлі. Обсмажте м'ясо до побіління.
Порада: Не потрібно смажити до червоного, тільки щоб білки згорнулися.
3
✓
Вкиньте картоплю, моркву та цибулю. Перемішайте в олії 2-3 хвилини.
Порада: Олійна плівка допомагає овочам зберегти смак і не розваритися відразу.
4
✓
Залийте даші. Доведіть до кипіння і зніміть піну з поверхні.
Порада: Видалення піни (білків і забруднень) забезпечує чистіший смак.
5
✓
Додайте цукор, мірін і соєвий соус. Покладіть зверху «отосібута» (внутрішню кришку або дірявий папір для випікання), що лежить безпосередньо на їжі.
Порада: Внутрішня кришка забезпечує циркуляцію навіть невеликої кількості рідини навколо їжі та запобігає руху (ламанню) овочів.
6
✓
Варіть на середньому вогні бл. 20 хвилин, доки більша частина рідини не випарується, а картопля не стане м'якою. Дайте трохи охолонути перед подачею.
Порада: Під час охолодження картопля «всмоктує» залишки соусу (осмос).
Часті запитання про рецепт
Інгредієнти
- 300 г Свинина (ошийок або грудинка, нарізана тонко як волосина)
- 4 шт. Картопля (середня)
- 2 шт. Морква
- 1 шт. Ріпчаста цибуля
- 4 ст. л. Соєвий соус
- 2 ст. л. Цукор
- 2 ст. л. Мірін (японське солодке рисове вино)
- 400 мл Бульйон даші (або вода)
- 1 ст. л. Олія